TEXT-inc
- All works in this volume are edited by Pomponius Laetus; see his prefatory letter and title-page.0
- An alphabetical reworking of the Latin translation, possibly by Constantinus Africanus; on this version see John Marion Riddle, ‘Dioscorides', <i>CTC</i> IV (1980), 11-143, at 23-7; the un-alphabetical version is edited by K. Hofmann, T. M. Auracher, and H. Stadler, ‘Dioscorides Longobardus', <i>Romanische Forschungen</i>, 1 (1883), 49-105; 10 (1895-9), 181-247, 369-446; 11 (1899-1901), 1-121; 13 (1901-2), 161-243; 14 (1903), 601-636; on their edition see H. Mahescu, ‘La versione latina di Dioscoride', <i>Ephemeris docoromana</i>, 8 (1938), 298-348.0
- Antonius de la Pegna.0
- Apparently edited by a member of the Eremita family of Ferrara.]0
- Arnold Woestefeld.0
- Arranged by Petrus de Vincentia. Arranged by Petrus de Vincentia.0
- At the end ([C3r]) Johannes Mabres [= Johannes Canonicus] is described as compiler of the whole work: ‘et sic finit questio et per consequens totum opus questionum phi[si]corum compilatum a domino Iohanne Marbr[e]s [ma]gistro in artibus Tholose et canonico Dertusensis qui natione fuit Cathalanus'.0
- Augustinus Patritius and Johannes Burchardus. Augustinus Patritius and Johannes Burchardus. Augustinus Patritius and Johannes Burchardus.0
- Augustinus de Meschiatis.0
- Bartholomaeus Theus.]0
- Benedictus Brognolus.0
- Benedictus Brognolus.]0
- Bernardus de Bosqueto. Thomas Fastolf. Guillelmus Horborch. Jacobus de Camplo.0
- Blasius Romerus edited all works in this edition; see colophon on [q7r].0
- Books 1-4 edited by Bernardus Granellus, 5-8 by Aegidius Viterbiensis, according to the letter of dedication.0
- Cardinal Aegidius Albornoz0
- Commentary by Robertus de Euremodio, in part.]0
- Commissioned by Bernhard von Breydenbach.0
- Commissioned by Franciscus Hurtado de Mendoza, and others.0
- Compiled by Aegidius Bellamera.0