tia00103300

Text-inc Id:

tia00103300

Headings:

Aesopus Vita et Fabulae [Latin] (Tr: Franciscus Marius Grapaldus)

Analysis of content:

1. a1v Grapaldo, Francesco Mario: 'Aesopi Vitae compendium per Franciscum Marium Grapaldum Parmensem, Incipit: ‘Phrygia Ammonium pagum habet natale solum Aesopi fabulatoris clarissimi, qui haud immerito ...’ Explicit: ‘... templum erexerunt, de autoribus quoque necis per principes graeciae sumpta supplicia. Vale lector.’
2. a2r [Aesopus moralisatus] Incipit: ‘[U]t iuvet et prosit conatur pagina presens / dulcius arrident seria ...’ c6v Explicit: ‘... respice finem / multa quidem risu fiunt portantia mortem'.’ list of the fables: 'Ut iuvet et prosit' (a2r); 'De gallo et iaspide' (a2r); 'De lupo et agno' (a2r); 'De mure rana et milvo' (a2v); 'De cane et ove' (a3r); 'De cane et carne' (a3r); 'De leone capra iuvenca et ove' (a3r); 'De foemina nubente furi' (a3v); 'De lupo et grue' (a3v); 'De cane mota pro cane pregnante' (a4r); 'De viro et colubro' (a4r); 'De apro et asello' (a4v); 'De mure rustico et urbano' (a4v); 'De vulpe et aquila (a5r); 'De aquila et testudine' (a5v); 'De vulpe et corvo' (a5v); 'De leone apro tauro et asello' (a6r); 'De catulo hero et asello' (a6r); 'De leone et mure' (a6v); ''De milvo et matre' (a7r); 'De hirundine et homine' (a7r); 'De terra carente rege (a7v); 'De ranis petentibus regem' (a7v); 'De accipitre et columbis' (a8r); 'De fure et cane' (a8r); 'De lupo et succula' (a8v); 'De terra tumente' (a8v); "De agno et lupo' (a9r); 'De cane et domino' (a9r); 'De leporibus fugientibus et ranis' (a9v); 'De capra lupo et hedo' (a10r); 'De rustico et angue' (a10); 'De cervo et ove' (a10v); 'De musca et calvo' (a10v); 'De vulpe et ciconia' (b1r); 'De lupo et capite humano' (b1r); 'De graculo et pavone' (b1r); 'De mula et musca' (b1v); 'De musca et formica' (b1v); 'De vulpe et lupo' (b2v); 'De homine et mustella' (b2v); 'De rana et bove' (b3r); 'De leone et pastore' (b3r); 'De equo et leone' (b3v); 'De equo et asello' (b4r); 'De avibus et quadrupedibus pugnantibus' (b4v); 'De philomena et accipitre' (b5r); 'De lupo pastore et vulpe' (b5r); 'De cervo speculante se aquis' (b5v); 'De viro et uxore' (b6r); 'De iuvene et thayde' (b6v); 'De patre et filio' (c1r); 'De vipera et lima' (c1r); 'De foedere ovium et luporum' (c1v); 'De viro secure et nemore' (c1v); 'De societate canis et lupi' (c2r); 'De ventre et aliis membris' (c2v); 'De simia et vulpe' (c2v); 'De institore et asello' (c3r); 'De cervo bobus et argo' (c3r); 'De iudeo et pincerna regis' (c3v); 'De capone et accipitre' (c4r); 'De cive et equite regis' (c4v); 'De lupo et pastore' (c6r); 'De pueris laudentibus' (c6v).
3. c6v Colophon: ‘Aesopi fabulatoris et philosophi clarissimi traductio elegis verbis Romuli haud indocti ad institutionem filii sui Tibertini Parmae impressa est. Sumptibus propriis ac opera industriaque Angeli Ugoleti Parmensis. MCCCCLXXXVIII. Idibus Aprilis. Et pluribus in locis emendata ut diligens lector invenies. Vale. Cum bona fortuna et foeliciter. ’

Imprint:

Parma Angelus Ugoletus 4° Secundo folio: a3r: 'Naufragio vires fuggerit ...'; 1488

Collation:

a10 bc6 None

References:

Source: Evora, Biblioteca Pública de Évora, Inc. 302 (through digital reproduction). ISTC: ia00103300 344a