=LDR 05471cam a2200697 4500
=001 4827998
=005 20130415093233.0
=008 950920s1482\\\\it\\\\\\\\\\\\\\\\\\heb\\
=035 \\$a(Uk-IS)ib00525570
=130 \\$aBible.$pPentateuch.$lHebrew.$f1482.
=240 10$aḤumash ṿe-Targum u-ferush Rashi
=245 10$aHamishah humshe Torah.
=246 3\$aTorah
=246 3\$aBiblia Hebraica: Pentateuch
=260 \\$aBologna :$bAbraham ben Hayyim dei Tintori, for Joseph ben Abraham Caravita,$c5 Adar I, 5242 [i.e. 26 January 1482]
=300 \\$a[220] leaves :$c323 mm. (fol.)
=500 \\$aImprints from colophon on leaf [29.5] verso.
=500 \\$aFirst edition of the Hebrew Pentateuch with the Hebrew and Aramaic Targum [i.e. paraphrase] attributed to Onkelos and the Hebrew commentary of Solomon ben Isaac's [also known as Rashi].
=500 \\$aEdited by Joseph Hayyim ben Aaron Strasbourg Tsarfati [or Zarfati].
=500 \\$aHebrew text at the centre of the page, Solomon ben Isaac's commentary in long lines at top and bottom of the page, and Onḳelos's paraphrase in a narrow column at the outer side of the biblical text.
=500 \\$aPrinted running titles.
=500 \\$aSquare types 1:180 H, vocalised with accents and unvocalised for the biblical text, the headlines and the initial words of the Targum; semi-cursive types 2:90 H for the paraphrase, commentary and the colophon.
=500 \\$aSignatures: [1¹⁰ 2⁸ 3¹⁰ 4-5⁸⁻¹ 6² 7¹⁰ 8-9⁸ 10⁶ 11¹⁰ 12⁴ 13-14⁶; 15¹⁰ 16⁸ 17⁶ 18⁸ 19¹⁰ 20⁸ 21¹⁰ 22⁸ 23⁴ 24⁸ 25⁶ 26¹⁰ 27-28⁸ 29⁶]. Last leaf [29.6] blank.
=505 0\$aPentateuch books with commentary and paraphrase as follows: Genesis, [1.1]r-[7.10]v; Exodus, [7.10]v-[14.6]v; Leviticus, [15.1]r-[19.1]v; Numbers, [19.1]v-[24.5]v; Deuteronomy, [24.5]v-[29.5]v; colophon, [29.5]v.
=510 4\$aBM 15th cent.,$cXIII, 26-28, pl. p. 147
=510 4\$aBN cat. des incun.,$cHeb-4
=510 4\$aBod-inc,$cHeb-8
=510 4\$aDarlow & Moule,$c5072
=510 4\$aGoff,$cHeb-18
=510 4\$aGoldstein,$c20
=510 4\$aGW,$cM30624
=510 4\$aHain,$c12568
=510 4\$aISTC,$cib00525570
=510 4\$aOates,$c2482
=510 4\$aOffenberg,$c13
=561 \\$aProvenance: Inscribed "j 15 marzo 1543 Jn pesaro me naque un figliolo maschio et si chiama simon de <..>garem[..] [?] el sig[nor] eddio facia che sia nato in buona ora e che sia al suo servigio" on leaf [29.5] verso, Italy. Inscribed by Italian censors on leaf [29.5] verso, Italy, 1555-1641, as follows: "<1555 [?] ...> dec[em]bris R[e]visus p[er] d[ominum] Jac[opum] Geraldini" followed by "Caesar Belliossus Curiae Ep[iscopa]lis Bonon[iae]. / et dicti d[omini] Comiss[arii] not[arius] man[datus ?]", "Revisus p[er] me Laurentiu[m] franquellu[m] 1575", "Visto et corretto per mi fra luigi da Bologna del ordine de s[anto] Dom[enico] 1602 Jn Coreggio", "Ego frater Renatus à Mutina ord[inis] Capp[uccinorum] correxi / 1626", "fra Gir[olamo] da durallano 1641", identifiable as censors Jacob Geraldino, (active 1555-1556 in the Papal State and at Ferrara), Cæsar Belliosus (active 1553-1555 in the Papal state), Laurentius Franguellus (active 1574-1579 and 1595 at Mantua), Luigi da Bologna (active 1596-1606 at Mantua, Modena, Ancona and Reggio), Renato da Modena (active 1620-1626 at Modena and perhaps Bologna, i.e. Renato da Bologna?), and Girolamo da Durallano (active in 1641 at Modena and Reggio). Inscribed 'Jacob Mordecai Jehill Pesaḥ inherited it from his father Abraham Pesaḥ.' in Hebrew on leaf [29.5] verso, Italy, 16th [?] century. Bought through the Rustat Fund in 1868, its armorial bookplate on upper pastedown, old library shelfmark "AB.11.90" on leaf [1.1] recto.$5UkCU
=563 \\$aBinding: Red morocco over wooden boards, Cambridge, 20th century.$5UkCU
=599 \\$aPrinted on parchment.$5UkCU
=599 \\$aWanting cancelled leaves [4.7] and [5.8]; wants the last leaf; including undescribed cancellantia as gathering 6.$5UkCU
=599 \\$aAnnotations: Marginal manuscript notes in square or cursive hands, Italy [?], 16th [?] century, some erased.$5UkCU
=630 00$aBible.$pPentateuch$vCommentaries.
=655 \7$aAnnotations (Provenance)$zItaly$y16th century.$2rbprov$5UkCU
=655 \7$aAnnotations (Provenance)$zItaly$y17th century.$2rbprov$5UkCU
=700 0\$aOnḳelos.
=700 1\$aSarfati, Joseph Hayim ben Aaron Strasbourg,$dfl. 1482,$eeditor.
=700 0\$aAbraham ben Hayim,$cof Pesaro,$dfl. 1477-1488,$eprinter.
=700 1\$aCaravita, Joseph ben Abraham,$dfl. 1482,$epublisher.
=700 1\$aGeraldini, Jacopo,$dfl. 1555-1556,$ecensor.$5UkCU
=700 1\$aBelliosus, Caesar,$dfl. 1555-1556,$enotary.$5UkCU
=700 1\$aFranguellus, Laurentus,$dfl. 1574-1595,$ecensor.$5UkCU
=700 0\$aLuigi,$cda Bologna,$dfl. 1596-1606,$ecensor.$5UkCU
=700 0\$aRenato$cda Modena,$dfl. 1620-1626,$ecensor.$5UkCU
=700 0\$aGirolamo$cda Durallano,$dfl. 1641,$ecensor.$5UkCU
=700 1\$aPesaḥ, Jacob Mordecai Jehiel,$d16th century,$eformer owner.$5UkCU
=700 1\$aPesaḥ, Abraham,$d16th century,$eformer owner.$5UkCU
=700 0\$aRashi,$d1040-1105.$tPerush Rashi ʻal ha-Torah.$f1482.
=710 2\$aRustat Fund,$eassociated name.$5UkCU
=730 0\$aBible.$pPentateuch.$lAramaic.$sOnḳelos.$f1482.
=730 0\$aTargum.$pPentateuch.$f1482.
=752 \\$aItaly$dBologna.
=948 1\$a20121119$bln260$cULRBP-h$dc
