=LDR 04170cam a2200553 4500
=001 4828463
=005 20130624170641.0
=008 800517s1491\\\\it\\\\\\\\\\\\\\\\\\grc\\
=035 \\$a(Uk-IS)ic00496000
=040 \\$aUkCU$beng$cUkCU
=100 1\$aChrysoloras, Manuel,$dapproximately 1350-1415.
=240 10$aErotemata.$lLatin & Greek
=245 10$aEis posa Diairou[n]tai ta ei kosi tessera grammata = In quot diuiduntur uiginti quattuor litteræ ?
=246 3\$aEis posa Diairountai ta ei kosi tessera grammata = In quot dividuntur viginti quattuor litterae
=260 \\$aImpressum Vincentiæ :$bper magistru[m] leonardu[m] de Basilea,$cM.cccclxxxxi. die .xxiii. mensis decembris [23 December 1491]
=300 \\$a[32] leaves ;$c195-198 mm. (4to)
=500 \\$aTitle from incipit on leaf a2 recto.
=500 \\$aImprint from colophon on leaf f4 verso.
=500 \\$aA close reprint of Leonardus Achates's 1490 edition.
=500 \\$aThe abbreviated version of Guarinus Veronensis, possibly also translated by Guarinus.
=500 \\$aWrongly ascribed to Constantinus Lascaris in Hain 9923 following Panzer.
=500 \\$aText in two columns, Greek in the larger internal column, Latin in the narrower external column.
=500 \\$aSignatures: a⁸ b⁴ c⁸ d-f⁴. First leaf [a1] unsigned.
=505 0\$aGreek alphabet, [a1]v; Pater noster, in Greek and Latin, [a1]v; Ave Maria [Hail Mary], in Greek and Latin, [a1]v; Emanuel Chrysoloras. Erotemata, in Greek and Latin, abridged and possibly translated by Guarinus Veronensis, a2r-f4v; colophon, f4v; Greek alphabet, with Latin equivalents and translitteration of the names of Greek letters, f4v.
=510 4\$aBM 15th cent.,$cVII, 1034
=510 4\$aBN cat. des incun.,$cC-325
=510 4\$aGoff,$cC496
=510 4\$aGW,$c6700
=510 4\$aHain-Copinger,$c5022 = 9923
=510 4\$aISTC,$cic00496000
=510 4\$aOates (with MS. addition),$c2673, 2673.2
=561 \\$aEly.d.523: Provenance: Inscribed "N. 9923" in dark grey ink in upper left corner of leaf [a1] verso, 18th century [?]. Donated to Ely Cathedral in 1880 by Dr E. C. Lowe S.T.P, Canon of Ely, a bookplate on upper pastedown and manuscript note on first upper free endpaper recording the event. Ely Cathedral bookplate and shelfmark "Ely Hh.6 (25)" in pencil on upper pastedown. Transferred from Ely Cathedral on 7 May 1970.$5UkCU
=561 \\$aInc.5.B.25.1[4276]: Provenance: Two stamps on leaf a2 recto, one "C / M F", unidentified, the second undecipherable, 18th century. Armorial bookplate of the Duke of Sussex, with motto "Si deus pro nobis quis contra nos" and shelfmark in ink "IX M.d.10", on upper pastedown. British Museum shelfmarks "624.e.31", crossed away, and "IA.31733" in pencil on verso of third upper free endpaper. British Museum duplicate, acquired by exchange on 23 February 1948.$5UkCU
=563 \\$aEly.d.523: Binding: Parchment over pasteboards, England, 19th century.$5UkCU
=563 \\$aInc.5.B.25.1[4276]: Binding: Blind-tooled blue straight-grained morocco over pasteboards, with gilt bookblock edges, England, 19th century.$5UkCU
=599 \\$aEly.d.523: Manuscript title "Constantinus Lascaris Erotemata" applied in light brown ink in cursive hand on leaf [a1] recto, Italy, 16th century.$5UkCU
=650 backslash_zero_replaced$aGreek language$xAlphabet$vEarly works to 1800.
=650 backslash_zero_replaced$aGreek language$xGrammar$vEarly works to 1500.
=655 \7$aAnnotations (Provenance)$zItaly$y16th century.$2rbprov$5UkCU
=655 \7$aBookplates (Provenance)$zEngland$y19th century.$2rbprov$5UkCU
=655 \7$aArmorial bookplates (Provenance)$zEngland$y19th century.$2rbprov$5UkCU
=700 1\$aGuarino,$cVeronese,$d1374-1460,$eeditor.
=700 1\$aAchates, Leonardus,$dactive 1473-1497,$eprinter.
=700 0\$aAugustus Frederick,$cPrince, Duke of Sussex,$d1773-1843,$eformer owner.$5UkCU.
=700 1\$aLowe, Edward C.$q(Edward Clarke),$d1823-1912,$eformer owner,$edonor.$5UkCU
=710 2\$aBritish Museum.$bDepartment of Printed Books,$eformer owner.$5UkCU.
=710 2\$aEly Cathedral.$bLibrary,$eowner.$5UkCU
=752 \\$aItaly$dVicenza.
=948 1\$a20101109$bln260$cULRBP-h$dc
