- Text-inc Id:
- tiv00316000
- Headings:
-
Vocabularius incipiens teutonicum ante latinum [German and Latin]
- Imprint:
-
[Speyer
Peter Drach
about 1481]; [about 1476]; [about 1483 - not after 1484]
4°
Dated by Sack. Dated about 1476 in Goff. The Freiburg copy has a rubricator's date '1484'. BSB-Ink dates about 1483-84
- References:
-
ISTC: iv00316000
Source: Cambridge UL
- Cambridge Metadata:
=LDR 02364cam a2200421 a 4500
=001 4831330
=005 20140115171504.0
=008 800712s1481\\\\gw\\\\\\\d\\\ backslash_zero_replaced00 backslash_zero_replaced\ger\\
=035 \\$a(Uk-IS)iv00316000
=040 \\$aUkCU$cUkCU
=041 0\$ager$alat
=245 00$a[Q]va[m]q[am] in no[n]nullis immo m[u]ltis voluminib[us] scripturar[um] latina vocabula ad vulgaria coaptata exposita ue non p[ar]uo cu[m] fructu ... rep[er]ia[n]t[ur] ...
=246 13$aVocabularius incipiens teutonicum ante latinum [German and Latin]
=246 3\$aQuamquam in nonnullis immo multis voluminibus scripturarum latina vocabula ad vulgaria coaptata expositave non parvo cum fructu ... reperiantur ...
=260 \\$a[Speyer :$bPeter Drach,$cabout 1481]
=300 \\$c[282] leaves ;$c284mm. (4°)
=500 \\$aSignatures: [a] b-t aa-pp⁸qq¹⁰, leaf [a]1 blank.
=500 \\$aTitle from head of leaf [a]1.
=500 \\$aDated by Sack. Dated about 1476 in Goff. The Freiburg copy has a rubricator's date '1484'. BSB-Ink dates about 1483-84.
=500 \\$aGerman words with Latin translations, arranged alphabetically.
=510 4\$aOates,$c1114
=510 4\$aGoff,$cV316
=510 4\$aPolain (B),$c4021
=510 4\$aGW,$cM51309
=510 4\$aGW (Nachtrage),$c375
=510 4\$aISTC,$civ00316000
=561 \\$aProvenance: Purchased through Quaritch at the Culemann sale (Sotheby's, Feb. 1870), lot 615, funded by the Worts Fund.$5UkCU
=563 \\$aBinding: Contemporary stamped pigskin over wooden boards, metal hasp remains on upper board only. Rebacked. Fragments of manuscript used as quire guards and paper MS leaves previously as paste-down endpapers (fragments remain and some ink has transferred).
=599 \\$aDecoration: Initial letter completed in blue and initial strokes in red on leaf [a]1r only.$5UkCU
=650 backslash_zero_replaced$aGerman language$vDictionaries$xLatin$vEarly works to 1800.
=655 \7$aBlind tooled bindings (Binding)$zGermany$y16th century.$2rbbin
=655 \7$aWooden boards (Binding)$zGermany$y16th century.$2rbbin
=655 \7$aManuscript waste (Binding)$zGermany$y16th century.$2rbbin
=700 1\$aDrach, Peter,$d-1504,$eprinter.
=700 1\$aCulemann, F. G. H.$q(Friedrich Georg Hermann),$d1811-1886,$eformer owner.$5UkCU
=710 2\$aWorts Fund,$erelated name.$5UkCU
=752 \\$aGermany$dSpeyer.
=948 1\$a20130617$bejm25$cULRBP-h$do